ディーワーリーが到来し、5月に私たちのベンガルールチームを設立して以来初めてです！私たちはインドで素晴らしいチームを作っていることを非常に誇りに思います。彼らの才能はより多くの素晴らしいゲームを出荷するのに役立ち、毎日彼らと働くことは特権です。
Kwaleeでは、世界中のチームメンバーと一緒に、単一ユニットとして主に協力して働いているため、場所に関係なく結びつきの強いグループです。
それはまた、ベンガルールの仲間のディーワーリーの伝統と祝祭について学んできたことを意味し、彼らが週末の祝い事のために計画していることにも関わっています。
「私たちはクラッカー（花火）、スイーツとディヤ（焼き粘土で作られた小さなカップ型のランプ）でお祝いします」と、私たちのオフィスマネージャー兼アドミニストレーターのNishaが言います。「多くのドレスアップと、もちろん、友人との会合があります！」
私たちのシニアQAテスターのSiddharthは、その計画に付加的な意味があることを考慮して、彼の計画がかなり似たものだと付け加えます：「今年は少し違いますが、家族に1年ぶりに会いに行くので。過去6ヶ月は大切な人々を訪問して彼らと一緒に祝うことをより貴重なものにしています。｣
プログラマーのRuchiとアーティストのPranavにとって、食べ物、特にスイーツも機会の重要な部分です。これらのスイーツの例として、下に示されているインドのチームメートに送られたケアパッケージを見ることができます。
またアーティストのAakashは、ディーワーリーの精神的な重要性を思い起こさせてくれます：「私たちは家をカラフルなライトで飾り、おいしい食事を作り、富と繁栄の女神であるマタラクシュミと、始まり、知性、成功の神であるガネーシャを崇拝します。ディヤを灯して暗闇を排除します。その後、兄弟やいとこと一緒にグループを作り、近所の人にスイーツを配りながら、クラッカーを爆発させます。それは素晴らしいです！」
そして最後に、私たちの法務顧問のRomilは居心地の良いシーンを描きます：「ディーワーリーは私に絶対の祝祭の雰囲気を与えます」と彼は言います。「私は友達の家でこのディーワーリーを祝うつもりです。彼はディーワーリー・パーティーを主催し、おそらくカードをし、ボリウッド音楽を聴き、夕方にクラッカーを爆発させるでしょう。私はまた、私の家で家族と一緒に小さなプージャ（宗教的儀式を指します）を行い、その後、すべての豪華なディーワーリーのスナックを食べる予定です。｣
ベンガルールの物理的なオフィスで適切なディーワーリーの祝いを行うことができないことを私たちはただ残念に思いますが、来年の祝祭をはるかに良い状況で迎えられることを楽しみにしています。スタジオの場所はより安全になるときに正式に発表され、開かれる予定ですので、このスペースを見守ってください！
ですが、その間に、ベンガルールチームが100人以上の社員という最近のマイルストーンに貢献し、すべての拠点で多くの空きがあるため、インドや世界中の素晴らしい同僚と一緒に働き始めるためにチームに参加することをすでに歓迎できます。
だからこそ、Kwaleeのみんなから大きなハッピー・ディーワーリーです！この機会を祝うことができ、楽しい時間を過ごすことができることを願っています。
